Day8. I’m a Buddhist

在紐西蘭初來乍到
緊張了一個禮拜
於是禮拜天打算讓自己放輕鬆一點
做一些在台灣會做的事情

像是打打電動
追一下YT
或是去咖啡館
還買了杯珍奶!

在咖啡館看了點雜書
然後剩下的時間就是在街上閒晃
經過書店時
對著英文書望洋興嘆

如果要靠閱讀增進英文能力的話
從有分級的書開始讀是很重要的
挑自己大略能讀懂的文章讀
讀起來會比較順
進而給自己成就感和動力
繼續養成閱讀的習慣

如果不懂的詞彙太多
需要一直查字典
會削弱閱讀的樂趣
覺得有讀不下去的挫折感
(我之前買過一些經典文學翻譯
確實是讀一讀就想放下了)

畫面回到書店前

雖然我沒有打算買書
但發現書店門口擺了兩排圖文書
上面一排好像是童話
下面一排則是..
成年(腐)女子的童話
看來這類書在紐西蘭也很暢銷呀!

晚上回到寄宿家庭跟轟爸轟媽一起用餐
咱家的轟媽很喜歡料理
於是我們每天都能吃到不同國家的料理
今天吃到的是墨西哥捲餅

吃完飯後聊天
今天聊到他們兒子
正在巴西旅行
還打算一個人去亞馬遜叢林探險
真是初生之犢不畏虎
總往危險的地方跑
所以轟媽很擔心

然後話題帶到我身上
轟媽覺得我看起來不太需要擔心的樣子
因為很佛系…

原來佛系是看得出來的嗎!?
And 我竟然修練到如此高深的境界了
I’m a Buddhist!

後來把這篇寫成英文日記
老師問他們是從哪些方面看出來的
我想了想
大概是因為我沒啥物慾
總是保持安靜與微笑
早起會做冥想和八段錦(少林功夫?)
人們給我什麼就吃什麼

Hmm..very Buddhist!

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *